20 - 25 noviembre 2012
En la ópera La pequeña semilla en el asfalto Filastrocche di mare Please, Revolution The Little Red Plane Bonequinha do papai

Quienes Somos

Equipo

Comité directivo
Margarita Maguregui, Tess Renaudo, Cristina Riera, Marc Vaíllo

Coordinación general
Cristina Riera

Secciones Oficiales
Coordinación e investigación: Tess Renaudo
Programación: Sesi Bergeret, Pere Ginard, Margarita Maguregui, Tess Renaudo
Asistente: Céline Pimentel

Secciones Paralelas
Coordinación: Margarita Maguregui
Asistentes: Sesi Bergeret, Céline Pimentel
Programación: Sesi Bergeret, Margarita Maguregui, Céline Pimentel, Tess Renaudo
Jeanne Balibar. Musa del cine de autor francés: Carmen Muntané, Yannick Rascouët
Pedro Costa: Margarita Maguregui
Panorama: Margarita Maguregui
Contra el silencio todas las voces: Marta Nin
Pequeños experimentos: MODIband

Actividades Paralelas
Mesa redonda. El cine según Jeanne Balibar y Pedro Costa: Carmen Muntané, Yannick Rascouët, Margarita Maguregui
Taller. Reciclaje de imágenes: Margarita Maguregui
Taller. ¡Crea tu corto!: MODIband

Pantalla Hall
Programación y coordinación: Céline Pimentel
Colaboración en la programación: Sesi Bergeret, Pere Ginard, Margarita Maguregui, Tess Renaudo

Escuelas de cine
Coordinación y programación de monográficos y seminarios: Patricia Sánchez

Jurados
Coordinación: José Antonio Delgado

Producción
Gestión económica: Cristina Riera, Marc Vaíllo
Subvenciones: Cristina Riera, Marta Rodríguez, Marc Vaíllo
Coordinación producción: Marc Vaíllo
Producción/transporte copias: Céline Pimentel
Asistente producción y regiduría técnica: Tomàs Rico
Asistente producción e invitados: Andrea Martín
Regidora: Nerea Garmendia
Transportes: Edgar Huguet
Acreditaciones: Izaro Bilbao

Difusión
Coordinación de difusión: Cristina Riera
Colaboración: Izaro Bilbao
Distribución: Edgar Huguet
Actividades paralelas, escuelas y talleres: Patricia Sánchez
Spot de l'Alternativa: Laboratorium
Coordinación del spot: Marc Vaíllo
Redes sociales: Sesi Bergeret, Cristina Riera
Coordinación del blog: Tess Renaudo
Colaboración en el blog: Pere Ginard
Newsletters: Marc Vaíllo
Fotos: Eladio Sánchez
Reporteros: Guillem Portell Català, Rosa Vallori Márquez

Proyecciones
Coordinación: Tomàs Rico
Técnico: Óscar Eguía
Proyecciones: Xavi Massó (CCCB)
Técnico de proyecciones en el Hall: Marcelo Rosero

Gabinete de prensa
La Costa Comunicació
Responsable: Sandra Costa
Contacto: Laura Mercadé

Web
Diseño y programación: 3va di Bilbo
Coordinación de la web: Sesi Bergeret
Servidor: Sergi Mayordomo (Pixelxen)

Catálogo
Edición y coordinación: Sesi Bergeret
Correcciones y traducciones al catalán y al castellano: la correccional (serveis textuals)
Traducción al inglés: Tim James Morris
Diseño gráfico: Angel Uzkiano

IFN Independent Film Network
Coordinación y programación: Patricia Sánchez
Asistente: Martina Pedriali
Coordinación del portal: Marc Vaíllo

Diseño del Hall de l'Alternativa
Azucena Ferrer, Karol Bergeret

Subtítulos
Centro de traducciones Savinen

Impresión
Impremta Comgraphic

subir ^